100219 Power FM Cut- Seohyun talks about first date with Yonghwa

March 9, 2010 | By date ideas | In date questions 

Brief translation thanks to Arydex@youtube:
In Power FM Radio yesterday, Seo-hyun said because it’s their first time meeting, the first filming felt so awkward she thought time had frozen. Then her SNSD unnies said they thought she was a reporter interviewing him. The radio show hosts ask Seo-hyun what kind of questions she asked Yong-hwa. When they learned that it was more or less philosophical questions like, “What is love?”, “What’s your view on life?”, everyone – including SNSD unnies, who responded, “I thought she was a reporter interviewing him” — felt that these questions were not only difficult, but too much to ask on a first date. Soo-young gives very specific advice to Seo-hyun on how to “ensnare” Yong-hwa (LMAO), and then Hyo-yeon points out the irony in that the person who’s giving this advice has actually never dated.”

More translations from Arydex:
Yeah, Soo-young said that she got the impression Yong-hwa didn’t like books, so she said Seo-hyun should “ensnare” him through sports, like bowling or curling, or through their shared love for music. The radio show hosts thought that Soo-young gave good advice: “You should’ve asked your unnies for help.” Seo-hyun replied that she did. The radio show hosts laughed, good-naturedly poking fun at Seo-hyun: “That was you coming prepared?” XD
NOTE: It was after “That was you coming prepared?” comment from the radio show hosts that Hyo-yeon made fun of Soo-yong’s “expertise,” pointing out the irony in that “big unnie Soo-young, who has never dated” is giving love advice (i.e. how to “catch” Yong-hwa) to “magnae Seo-hyun, who’s currently dating.”

Sooyoung shouting “yah!” at Hyo when she said Sooyoung was inexperienced XD

Duration : 0:2:20


If you like this post, be sure to subscribe to my RSS feed!

Tagged: , , , , , , , , , , , , , ,

25 Responses to “100219 Power FM Cut- Seohyun talks about first date with Yonghwa”

  1. nikititan on March 9th, 2010 3:00 pm

    puahahah!! The …
    puahahah!! The shikshin was so fired up when Hyo pointed out bout her giving inexperienced advice. haha! Congrats to Seobaby on her marriage! She looks great with YongHwa!

  2. sk8ergalx on March 9th, 2010 3:00 pm

    i will only sub it …
    i will only sub it when i get chinese translations because my korean is not that good. meanwhile there is a brief translation in the description box.

  3. 1203MALINI on March 9th, 2010 3:00 pm

    someone plez sub …
    someone plez sub this vid..plezz…i’m begging you… T_T

  4. boffyee on March 9th, 2010 3:00 pm

    seohyun say yung
    seohyun say yung

  5. RxPloy on March 9th, 2010 3:00 pm

    I don’t under stand …
    I don’t under stand

    please tell me What they talk

  6. thaosoflyy on March 9th, 2010 3:00 pm

    I like Sooyoung’s …
    I like Sooyoung’s laugh at 1:12 xD
    And Jessica looks very bored, as usual =P

  7. dianaafriya on March 9th, 2010 3:00 pm

    Hyoyeon called …
    Hyoyeon called Sooyung with “Sooyung onnie”.

    really funny.

  8. laineluvkibum on March 9th, 2010 3:00 pm

    yongseo fighting!
    yongseo fighting!

  9. diczzz on March 9th, 2010 3:00 pm

    thanks!!!
    thanks!!!

  10. taewshow on March 9th, 2010 3:00 pm

    seohyun is really …
    seohyun is really pretty .
    maknae is going to marry with yonghwa.
    ^_^ cute couple

  11. TrulyUnforgettable on March 9th, 2010 3:00 pm

    lol hyoyoung XD
    lol hyoyoung XD

  12. gregy27 on March 9th, 2010 3:00 pm

    <3 seohyun!
    …
    <3 seohyun!
    jessica looks bored..

  13. kricket008 on March 9th, 2010 3:00 pm

    eng sub plz
    eng sub plz

  14. jennylove4 on March 9th, 2010 3:00 pm

    haha ohh sorry it …
    haha ohh sorry it was really out of my mind to look at the description box..haha..thanks..

  15. sk8ergalx on March 9th, 2010 3:00 pm

    its in the video …
    its in the video description.

  16. jennylove4 on March 9th, 2010 3:00 pm

    what did she say?? …
    what did she say?? please someone tell me….

  17. ohsharks on March 9th, 2010 3:00 pm

    with seohyun, …
    with seohyun,everything more or less gets awkward.ohh shes always so beautiful and lady like but seriously!open up honey!

  18. ixlovex3 on March 9th, 2010 3:00 pm

    i hope they stay …
    i hope they stay awkward [:
    i ‘m sure many fan girls don’t want them to get too close like kwon & ga – in .

  19. shermaineimai on March 9th, 2010 3:00 pm

    @citrajusuf yea man …
    @citrajusuf yea man! people should just get over it ! zzz…

  20. Seohyunliciousable on March 9th, 2010 3:00 pm

    tnx for the subs!!! …
    tnx for the subs!!! I can’t wait till they show WGM!!!!!

  21. lee2197 on March 9th, 2010 3:00 pm

    subb plss
    subb plss

  22. seororo3189 on March 9th, 2010 3:00 pm

    cant wait
    cant wait

  23. fifteenmarch on March 9th, 2010 3:00 pm

    @citrajusuf yeah..i …
    @citrajusuf yeah..i know…i juz hope they can b comfortable with each other although they a lil awkward at first…n ihope to see more seohyun aegyo..hihihih

  24. citrajusuf on March 9th, 2010 3:00 pm

    i don’t expect them …
    i don’t expect them to be like Jokwon Gain
    because those 4 ppl have different personalities
    JoIn maybe the funny couple, and SeoHwa will be other different kinda couple

  25. citrajusuf on March 9th, 2010 3:00 pm

    ppl should stop …
    ppl should stop with “why not fany” just because yonghwa pick her on SGB doesn’t make him want to date her or her ideal type
    you should know they got questioner bout who is the girl/boy they pick from the whole ppl who came to SGB that day,it doesn’t mean he will pick fany when the whole 9 snsd there,i’m a fany fan myself but this kinda “why not fany” comment get on my nerve -_-
    just deal with it that it’s Seohyun-Yonghwa now on WGM
    anyway thanks for the Cut lol so funny these gals XD

Got something to say?